rental: 1) сумма арендной платы2) рентный доход3) _ам. сумма денег, получаемая платной библиотекой4) _редк. список арендаторов5) _ам. бюро проката6) _ам. дом, квартира, сдаваемые внаем; вещь, выдаваемая нап
cost: 1) цена; стоимость Ex: prime cost себестоимость Ex: book cost балансовая стоимость Ex: cost estimation сметная калькуляция Ex: at cost по себестоимости Ex: free of cost бесплатно Ex: the cost of liv
computer rental: арендная плата за вычислительную машину; арендная плата за машинноевремя
contingent rental: учет условная арендная плата (часть арендных платежей, которая не устанавливается в виде фиксированной суммы и основывается на иных, нежели срок аренды, факторах (напр., на объеме продаж, объеме исп
Rental costs are based on current leases. Расходы на аренду исчис-лены в соответствии с дей-ствующими соглашениями.
Higher average rental cost for additional premises. Более высокий средний уровень расходов, связанных с арендой дополнительных помещений.
Incorporates the monthly warehouse rental cost. Включает помесячные ставки на аренду складских помещений.
The Committee also believes that the estimated rental costs are exorbitant. Комитет также считает, что сметные расходы на аренду чрезмерны.
The rental cost would be $37.10 per cell, per day. Арендная плата будет составлять 37,10 долл. США за камеру в день.
Monthly rental costs for premises in Mozambique are shown in annex XIV. Ежемесячные расходы на аренду помещений в Мозамбике представлены в приложении XIV.
Consequently, the impact of inflation on construction and rental costs has been exacerbated. Бóльшая часть дополнительных прогнозируемых расходов обусловлена отставанием от графика.
Payment of monthly rental costs. оплату месячных расходов на аренду.
Included in the rental cost. Учтены в расходах на аренду.
The rental cost is shared with the Trust Fund for the Montreal Protocol. Расходы на аренду покрываются совместно с Целевым фондом Монреальского протокола.